世界の言語を様々な角度から楽しむ原則全５回のクラスです。
オリジナルのプリントを使用し、それぞれのテーマに沿った授業を行います。
イギリス英語を楽しもう
イギリス出身の講師による「British English」の講座。イギリスの英語とアメリカ等で話されている英語では、どんな違いがあるのでしょう？実は発音やアクセント、使う単語等にも違いがあります。本講座では、イギリスと日本における文化の比較や、それぞれの国の魅力、アメリカの英語との比較などを、英語で学び語り合います。食べ物やスポーツ、音楽などの身近な話題を、「イギリス英語」で気軽に楽しんでみませんか？
都合により日程を変更しました（定員12名のクラスです）。
| レベル | 中級（ほぼ英語のみを使用。日本語での説明は少ない。） |
| 対象 | イギリス英語に興味のある方。 多少の表現の不足はあっても、日常会話程度の英語を話せる方。 |
| 日時 | 8月21日, 28日, 9月11日, 9月25日 計4回 土曜日 9:30～10:45 |
| 講師 | Kevin先生 |
講座のお申し込み
受付を締め切りました
はじめてのポルトガル語
2021年度春夏（6月～7月）開講中止
ポルトガル語はポルトガル以外にブラジルやアフリカ諸国での公用語として２億人位以上の話者がいる言語です。「英語以外にもうひとつ言語を学びたい」「新しく何か語学を学びたい」という方には特にお勧めです。滋賀県では国籍別外国人人口が最も多いのはブラジルです。同じ地域の住民として「交流したい、もっと仲良くなりたい」方はぜひポルトガル語を学んでみませんか。
| レベル | 入門（表記の方法や簡単な文法、会話のフレーズを学ぶ。日本語での説明が多い。） |
| 対象 | はじめてポルトガル語を学ぶ方 ポルトガル語やブラジルに興味のある方 |
| 日時 | 6月5日、12日、19日、26日、7月3日 計５回 土曜日 11:00～12:15 |
| 講師 | Bruna先生 |
はじめてのアラビア語
2021年度春夏（4月～5月）開講中止
アラビア語は日本ではあまりなじみのない言語のように思われるかもしれませんが、20か国以上の公用語であると同時に，国連の公用語の一つでもあり、2億人以上の母語です。文字体系や言語系統が欧米諸言語とは異なり、学ぶにはハードルが高いかもしれません。でも「ソファー」「シュガー」「シロップ」など私たちが知っている言葉が、実はアラビア語を語源であることを知ると親しみを感じるのではないでしょうか。まずは28のアラビア文字を覚えるところからスタートしましょう。
| レベル | 入門（表記の方法や簡単な文法、会話のフレーズを学ぶ。日本語での説明が多い。） |
| 対象 | はじめてアラビア語を学ぶ方 |
| 日時 | 4月～5月 計5回 火曜日11:00～12:15 |
| 講師 | Mohamed先生 |
はじめての英語翻訳
2021年度春夏（6月～7月）開講中止
翻訳で最も大切なのは、原文の意図を過不足なくわかりやすく読む人に伝えることです。直訳で上手く伝われば問題はありませんが、日本語と英語は言語的な構造が大きく異なるため、実は翻訳には様々なテクニックが必要です。本講座では英語翻訳初心者の方を対象に、プロの翻訳家から基本的な翻訳テクニックを学びます。
| レベル | 中級 |
| 対象 | 英語で日常会話ができる方 英語翻訳をはじめて学ぶ方 |
| 日時 | 6～7月 計5回 火曜日 11:00～12:15 |
| 講師 | Toru先生 |